O knize: 2016 / Osud mladého státu, stojícího před západními branami, je ohrožen. Tajné spiknutí mezi vládci Kyjeva a Normany sleduje cíl dobytí Novgorodu a všech knížecích zemí. Dvěma nebojácným válečníkům prince Rurika z Novgorodu se podaří rozplést tuto spleť spiknutí a zasadit preventivní úder do srdce nepřítele..